Datenschutzerklärung
Swiss Sun Concept GmbH – Stand: 14.01.2026
1. Verantwortlicher
Swiss Sun Concept GmbH
Rosebergrain 12b
6017 Ruswil (LU)
Schweiz
E-Mail: Hallo@SwissSunConcept.ch
Tel.: +41 41 495 02 07
2. Allgemeines
Wir bearbeiten Personendaten im Zusammenhang mit dem Betrieb unserer Website und der
Kommunikation mit Interessenten/Kunden nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).
3. Website-Aufruf (Server-Logdaten)
Beim Aufruf unserer Website werden technisch bedingt Daten verarbeitet, insbesondere:
– IP-Adresse
– Datum und Uhrzeit des Zugriffs
– aufgerufene Seiten/Dateien
– Referrer-URL
– Browser- und Geräteinformationen
– Status- und Fehlermeldungen, übertragene Datenmenge
Zweck: Auslieferung der Website, Stabilität, Fehleranalyse sowie Schutz vor Missbrauch und Angriffen.
Speicherdauer: Logdaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für Betrieb und Sicherheit
erforderlich ist, typischerweise bis maximal wenige Monate, sofern keine sicherheitsrelevanten Gründe
oder gesetzlichen Pflichten eine längere Aufbewahrung erfordern.
4. Kontaktaufnahme (Kontaktformular, E-Mail, Telefon)
Wenn du uns kontaktierst, bearbeiten wir die Daten, die du uns übermittelst (z. B. Name,
E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt deiner Anfrage).
Zweck: Bearbeitung deiner Anfrage, Kommunikation, Offert- und Projektabwicklung.
Speicherdauer: So lange wie nötig für die Bearbeitung und Dokumentation, sowie soweit gesetzliche
Aufbewahrungspflichten bestehen.
5. Hosting / Plattform (Weebly)
Unsere Website wird über Weebly bereitgestellt (Block, Inc./Square/Weebly). Beim Betrieb der Website
können technische Daten (z. B. IP-Adresse, Logdaten) verarbeitet werden, um Hosting, Wartung und
Sicherheit zu gewährleisten.
6. Cookies und Consent (Legally ok)
Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um:
– die Website technisch bereitzustellen und sicher zu betreiben (notwendige Cookies)
– deine Auswahl im Cookie-Banner zu speichern (Consent-Cookie)
Seite 2
– ggf. Komforteinstellungen zu speichern (Präferenzen)
Für die Verwaltung der Cookie-Einwilligungen nutzen wir ein Consent-Tool (Legally ok), das auf der
Website als Cookie-Banner angezeigt wird.
Einwilligung & Widerruf: Nicht notwendige Cookies werden nur gesetzt, wenn du zustimmst. Du
kannst deine Auswahl jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf der Website ändern oder
Einwilligungen widerrufen.
Speicherdauer: Session-Cookies werden nach Ende der Browser-Sitzung gelöscht. Andere Cookies
bleiben bis zum Ablaufdatum gespeichert oder bis du sie löschst. Die jeweils aktuelle Cookie-Liste
(Name, Zweck, Laufzeit) ist in den Cookie-Einstellungen bzw. im Cookie-Banner ersichtlich.
7. Weitergabe von Daten
Wir geben Personendaten nur weiter, wenn dies erforderlich ist, z. B. an:
– Hosting- und IT-Dienstleister (Betrieb, Wartung, Sicherheit)
– Behörden, wenn wir rechtlich dazu verpflichtet sind
– Rechtsberatung/Inkasso, wenn nötig zur Durchsetzung oder Abwehr von Ansprüchen
8. Datenbearbeitung im Ausland
Je nach eingesetzten Dienstleistern kann eine Bearbeitung von Daten auch ausserhalb der Schweiz
erfolgen (z. B. im Rahmen des Hostings). Falls kein angemessener Datenschutz gewährleistet ist,
werden – soweit erforderlich – geeignete Garantien eingesetzt (z. B. anerkannte
Standardvertragsklauseln).
9. Datensicherheit / E-Mail
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Massnahmen ein, um Daten zu schützen.
Bei unverschlüsselter E-Mail-Kommunikation kann die Sicherheit auf dem Übertragungsweg nicht
vollständig garantiert werden.
10. Rechte betroffener Personen
Du kannst Auskunft darüber verlangen, ob wir Personendaten über dich bearbeiten, sowie die
Berichtigung unrichtiger Daten verlangen. Je nach Fall bestehen weitere Rechte nach DSG.
Zur Ausübung deiner Rechte kontaktiere uns:
Hallo@SwissSunConcept.ch / +41 41 495 02 07
Du kannst dich zudem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB)
wenden.
11. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich Website, Prozesse oder eingesetzte
Dienste ändern. Es gilt die jeweils aktuelle Version auf der Website.
Hinweis: Diese Datenschutzerklärung bezieht sich auf den Verkauf und die Leistungserbringung ausschliesslich in
der Schweiz.
12. Google Fonts (lokales Hosting)
Dadurch wird beim Aufruf der Website ohne Einwilligung keine Verbindung zu Servern von Google hergestellt und es werden keine personenbezogenen Daten an Google übertragen.
13. Google Maps
Auf dieser Website nutzen wir das Angebot von Google Maps, um Standorte visuell darzustellen.
Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern.
Diese Informationen werden in der Regel an Server von Google übertragen und dort gespeichert.
Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.
Die Einbindung von Google Maps erfolgt erst nach Ihrer Einwilligung über unser Cookie- bzw. Consent-Banner.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Ihre Einwilligung gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
bzw. Art. 31 Abs. 1 revDSG.
Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
14. Matomo (Webanalyse)
Diese Website nutzt den Webanalysedienst Matomo.
Matomo wird auf unserem eigenen Server betrieben, sodass keine Daten an Dritte weitergegeben werden.
Zur Analyse des Nutzerverhaltens werden Informationen über die Nutzung dieser Website erhoben.
Die IP-Adresse wird vor der Speicherung anonymisiert.
Es werden keine Cookies zu Analysezwecken gesetzt.
Die Verarbeitung der Daten erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses
an der Optimierung unseres Online-Angebots gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
bzw. Art. 31 Abs. 1 revDSG.
Die erhobenen Daten werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt
und nicht an Dritte weitergegeben.
15. YouTube
Auf dieser Website sind Videos der Plattform YouTube eingebunden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Beim Aufruf einer Seite mit eingebettetem YouTube-Video wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird YouTube mitgeteilt, welche Seiten Sie besuchen.
Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen.
Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy